Pablo Software Solutions
Chishinau, Moldova, Tel.: +373 22 920305, +373 (0) 69253341, +373 (0) 69152200 email: scuter_2000@yahoo.com
Inventand noi traditii ceramice
Lilian Petru Scutelnic face parte din noua generatie de mesteri populari afirmati de abia in ultimii ani. Este, asemenea altor colegi de generatie, un mester cult, format in cadrul unor institutii de invatamant selecte din Chisinau (Colegiul Republican de Arte Plastice „A. Plamadeala”, specialitatea „Tapiserie artistica”, si Academia de Muzica, Teatru si Arta Plastica, specialitatea „Prelucrarea artistica a metalului”).
       Interesant si usor paradoxal e faptul ca tanarul mester de la Chisinau nu a ales ca domeniu mestesugaresc vreo specialitate din colegiu sau facultate, ci a inceput a se ilustra in unul din cele mai complexe mestesuguri, e vorba de ceramica. Totusi, calitatile sale innascute de artist se regasesc in tot ceea ce face astazi; productia lui artistica, executata preponderent prin modelarea manuala a argilei, inseamna multe suvenire de mici proportii, perfect potrivite cerintelor turistului modern, grabit si silit la un bagaj cat mai redus cu putinta; dintre suvenirele produse de Lilian Scutelnic amintim: clopotei, sfesnice, vaze mici, diverse figurine si casute traditionale, ultimele fiind adevarate embleme pentru mesterul Scutelnic.     

Ii place sa aiba in fata ochilor etapele evolutiei sale artistice; drept urmare, colectia sa personala cuprinde toate lucrarile pe care le-a facut de la scoala primara incoace. Desi format intr-un mediu prin excelenta inovator, Lilian Scutelnic isi doreste ca lucrarile sale sa pastreze neaparat si elemente traditionale, fapt absolut necesar pentru ca din 2006 este membru cu acte in regula al UMPM. Insa, in acelasi timp, este un tip aflat „tot timpul in cautari” artistice, de aici iesind la iveala tipuri noi de obiecte cu totul surprinzatoare prin tematica, proportii si tehnica superioara de realizare, despre Lilian Scutelnic putandu-se afirma ca pune bazele unor noi traditii in ceramica decorativa.
Inventing new traditions in terms of ceramics
Lilian Petru Scutelnic is part of the new generation of artisans who were recently acknowledged. He is a schooled artisan as other generation fellows, being trained within several higher education establishments from Chisinau (“A. Plamadeala” Plastic Arts Republican College, specialization in “Metal artistic working”).
       Interesting and somehow paradoxical is the fact that the young artisan from Chisinau has not chosen one of the handicrafts studied during college or faculty and he decided to express himself artistically in one of the most complex handicrafts, that is ceramics. However, his innate skills are present in all his creations; his artistic production, executed predominantly by hand molded clay, comprises many small souvenirs which suit the demands of the modern tourist who is always in a hurry and has no room in this luggage; some of Lilian Scultelnic’s souvenirs are: ring bells, candlesticks, small vases, various small statues and traditional houses, the latter being real logos for the artisan.
       He likes to have before eyes the stages of his artistic development; this is why his personal collection comprises all his works from primary school until now. Though he is the product of a pre-eminently innovative environment, Lilian Scutelnic would like his works to keep traditional elements which is absolutely necessary since he officially became a member of UMPM in 2006. But he is also in a continuous artistic search and this search originates many new types of objects which are surprising both in terms of themes, proportions and superior creation technique. In fact we could say that Lilian Scutelinc lays the foundations of a new tradition in the ornamental ceramics.

Лилиан Скутельник из числа нового поколения мастеров самоутверждённых только в последние годы. Он, наподобие коллегам-художникам из этого поколения сформировался в отдельных учебных заведениях из Кишинева (Республиканский колледж изящных искусств "А. Плэмэдялэ "специальность "Художественный гобелен”, Академия музыки, театра и искусства, специальность "Художественная обработка металла”).
Интересным и просто парадоксальным фактом является то, что молодой мастер из Кишинева не выбрал своим ремеслом какую-либо специальность полученную в колледже или университете, но начал проявляться в одном из самых сложных ремесел - керамике. Тем не менее, его свойства, присущие художнику можно найти во всем, что делает сегодня. Его работы, осуществляется главным образом моделированием глины вручную, и это в основном небольших размеров сувениры, которые прекрасно подходят под спрос современного туриста ограниченного в размерах багажа. Из сувениров произведённых Лилианом Скутельник отметим: колокольчики, подсвечники, небольшие вазы, различных фигурки и традиционные домики, последние из которых будучи настоящей эмблемой для мастера.
Ему нравится иметь перед глазами свои этапы художественной эволюции, как результат, личная коллекция включает в себя все работы сделалнные им начиная начальной школой и до сих пор. Хотя он сформировался в среде посредством новаторского опыта, Лилиан Скутельник, хочет, чтобы его работы обязательно сохраненили и традиционные элементы, факт действительно необходимый, поскольку с 2006 года является членом Союза Народных Мастеров Молдовы UMPM. Но в то же время, он является художником который постоянно в поисках нового, благодаря чему появляются новые невероятные по тематике, пропорциям и технике исполнения работы и можно утверждать, что Лилиан Скутельник строит основы новых традиции в декоративной керамике.